"The Orange Plague"

Tradução: "A Peste Laranja"

Título de uma escultura satírica feita pelo artista dinamarquês Jens Galschiøt.
A peça retata o Presidente Trump, nu e sentado nas costas de um homem de aparência fágil.
Foi instalada no corredor do Parlamento Europeu em Estrasburgo, na França. Anteriormente, a obra e miniaturas dela também passaram por outras cidades europeias e pela COP30, realizada em Belém do Pará, em 2023.
Na base da peça há esta inscrição:
ESTOU SENTADO NAS COSTAS DE UM HOMEM. ELE ESTÁ AFUNDANDO SOB MEU PESO E FAREI QUALQUER COISA PARA AJUDÁ-LO. EXCETO SAIR DE SUAS COSTAS.

Com foco no essencial

Martin Gardner escreveu um poema chamado "Simplicidade":

"Ninguém pode dizer que meu poema não tem um propósito."

Astrônomos de neutrinos

Neste exato momento, neutrinos estão atravessando seu corpo. Na verdade, dezenas de trilhões de neutrinos passam por nós a cada segundo, originários principalmente do Sol. Mas, por serem tão pequenos, raramente interagem com os tecidos do nosso corpo (ou com qualquer outra coisa). Assim como as ondas eletromagnéticas fora do espectro visível, não conseguimos ver os neutrinos a olho nu. Os cientistas ainda têm muito a aprender sobre essas chamadas partículas fantasmas. E eles irão até os confins da Terra para isso.
Os astrônomos de neutrinos trabalham em laboratórios subterrâneos porque os neutrinos interagem de forma extremamente fraca com a matéria, o que permite que eles atravessem o planeta Terra com facilidade.

E a tirinha faz piada com essa diferença fundamental entre a astronomia convencional e a de neutrinos.

Exposição com reposição

A imagem ao lado mostra uma representação da famosa obra de arte conceitual "Comedian", do artista italiano Maurizio Cattelan, criada em 2019 e que consiste em uma banana presa à parede com fita adesiva. 

Já gerou um enorme debate global sobre o valor da arte contemporânea.

Consumida diversas vezes por adquirentes em leilões que alcançaram até 120 mil dólares, a banana sempre foi reposta ao acervo do museu.

Gaveta de Cartas - 2

O termo "Gaveta de Cartas" refere-se a uma seção da histórica revista satírica Careta (que circulou entre 1908 e 1960). Nela, a redação respondia a correspondências enviadas pelos leitores, com o humor ácido e irônico característico da publicação. Atualizei a ortografia
Satanaz Junior (S. Paulo)
Seus sonetos, apesar de satânicos, são de tal sorte errados que, não obstante toda a boa vontade que nos animava, impossível nos foi evitar-lhes a condenação.
Mlle Santuzza (Ro)
Diz a senhorita: Ai quem me dera ver a nuvem rósea cair sobre a cabeça da montanha / E descambando aos poucos, peneirando / Pousar por sobre mim! / Ai quem me dera ver o raio aéreo dourado, cintilante, azul de Phebo / Aquecer as camadas da atmosfera / Banhando-me de luz!
Pois Exma. a nuvem caiu, mas foi sobre as nossas cabeças, pesando-nos horrivelmente. Os raios aéreos penetraram-nos de tal sorte que ficamos todos em crivo, com uma atmosfera tão superaquecida que equivaleu a um legítimo banho de vaрог: esperamos que a poetisa não se esqueça de mandar lestas (sic).
Salles (Barbacena).
Não há necessidade de procurar padrinhos Se o que escreveu for bom deveras, será publicado. Se não prestar, não há padrinho que lhe valha.
Caricio Velloso (Florianópolis).
Não entraremos na apreciação de semelhantes fatos que escapam à nossa competência. Constatamos, mas não discutimos.
Cleudro de Lores (Ouro Preto)
Pode remeter sem susto. Aqui não há compadresco.
L. Pernalta (Manaus).
Aí vão: Na amplidão celeste / Onde paira tu'alma / Triste doce e calma / Sem igual conteste / Senão a beleza / De quem existiu / No Mundo! / Partiu / Levando a tristeza / De uma vida ingrata / Pois nunca amou! / E quando deitou / No caixão de prata / Seu corpo virgem / De imaculada / Tinha a cor dourada d'estrelas / Lá no Horizonte / O romper d'Aurоrа / E contudo embora / Via-se na fronte / E na face em flor / Deste anjo em fuga / A sinistra nuga / Nuvem de vapor!
Lindos versos! O Sr. Pernalta naturalmente os concebeu e ejaculou em uma hora de inspiração divina. Por isso mesmo os publicamos para que todos os conheçam e o amigo chegue ao Parnaso.
Euvaldo Ruiz (Paraná)
O "Conto Mystico" é por demais tétrico. Os versos são aleijados. A fantasia é plágio. O amigo Euvaldo é caipora.

Girocóptero

O girocóptero ou autogiro funciona como um meio-termo entre o avião e o helicóptero, utilizando um rotor superior livre (asa rotativa) e um motor traseiro com hélice. Portanto, ele funciona como um meio-termo entre o avião e o helicóptero, utilizando um rotor superior livre que gera sustentação através da pressão do vento e um motor traseiro com hélice que empurra a aeronave para a frente.
Diferentemente do helicóptero, ele não decola na vertical. Precisa de uma pequena espaço para correr no chão até o ar passar pelo rotor, fazê-lo girar rápido e erguer a máquina. Como o rotor gira livremente por autorrotação, se o motor falhar no ar, a aeronave não cai; ela continua planando para baixo de forma segura com o rotor girando (atuando como um paraquedas controlado).

A segurança do girocóptero
"Entre os objetos que voam (afora os OVNIs de que não sabemos), o girocóptero é o mais seguro do mundo. O mais perigoso, por incrível que pareça, é o balão."

~ Comandante Waldonys, acordeonista, cantor e piloto acrobático

"Meu coração de criança

Voando pra descobrir

Que a vida é muito mais

Do que o que eu já vi."

"Bão"

Na única viagem de navio que fiz na vida - ainda solteiro, voltando da Europa para o Brasil -, dividi a cabine com um professor português de literatura na Universidade de Munique. Tinha seus 60 anos.
Aproximei-me dele com uma dúvida: de onde vem esse som anasalado do "ão", tão indigesto para os estrangeiros e tão natural para nós?
A resposta dele foi surpreendente:
- Esse ditongo é celta. Celta antigo.
Por razões antes geográficas que históricas, a Galícia teve a sorte de ver seu litoral banhado por correntes quentes vindas do Caribe. Com elas, chegam sedimentos marinhos que fartam a vida marinha daquela costa.
Somos, em grande medida, descendentes daqueles pescadores celtas. Herdamos deles o DNA e o "ão" - ou seja, tudo de bão!

Nelson José Cunha

Prêmio Nobel de Literatura

É um prêmio literário sueco que é concedido anualmente, desde 1901, a um autor de qualquer país que, nas palavras da vontade do industrial sueco Alfred Nobel, "den som inom litteraturen har producerat det utmärktaste i idealisk riktning" (produziu no campo da literatura o trabalho mais notável em uma direção ideal).
Embora os trabalhos individuais sejam às vezes citados como particularmente dignos de nota, o prêmio é baseado no conjunto da obra de um autor como um todo. A Academia Sueca é responsável por escolher o ganhador do prêmio e anunciar os nomes dos laureados, no início de outubro.

Da coluna de Pedro Almeida no PublishNews:

Não há necessidade de o(a) autor(a) ser traduzido(a) para dezenas de países, nem vender muito, nem ser publicado por grandes editoras ou ser famoso. O importante é ser reconhecido no país, respeitado, celebrado e traduzido para alguns idiomas acessíveis, em especial o inglês.
Há uma preocupação enorme com o sigilo. Eles não revelam quem já foi indicado e nem quem indicou por 50 anos.
A Academia não gosta de autores-estrela ou que se veem como celebridade, aqueles em que o seu nome na capa é o grande destaque, maior que o título da obra. É um jeito de pensar a literatura que é premiada.
Os candidatos devem ser escritores vivos e – em princípio – ter publicado no ano da indicação.
65 anos é a idade média dos laureados.
72% dos prêmios foram dados a europeus e 12,5% foram destinados a mulheres (fala-se que a academia busca corrigir isso).

Coisas que melhoram com a idade

A ideia de que a idade traz apenas declínio é um mito! Muitas coisas, de fato, amadurecem e melhoram com o tempo.
Aqui está uma lista de 7 aspectos que tendem a evoluir positivamente:
1. Autoconhecimento e clareza pessoal
Você se conhece melhor: sabe do que gosta, o que não tolera, quais são seus valores reais e onde estão seus limites.
Menos necessidade de agradar: a aprovação dos outros perde importância em favor da sua própria autenticidade.
Clareza sobre prioridades: você distingue melhor o que é essencial do que é superficial.
2. Inteligência emocional e relacionamentos
Maior empatia e paciência: experiências vividas ajudam a entender as lutas alheias.
Relacionamentos mais profundos e seletivos: cultivam-se as amizades verdadeiras.
Melhor gestão de conflitos: menos reatividade, mais habilidade para dialogar e resolver problemas.
3. Sabedoria e perspectiva
Visão de contexto: você percebe que "isso também vai passar" e que os problemas raramente são o fim do mundo.
Capacidade de tomar decisões: a experiência acumulada oferece um "banco de dados" interno para escolhas mais sábias.
Apreciação pelo presente: com a consciência da finitude, há uma maior valorização dos momentos simples.
4. Confiança e autenticidade
Confiança interior: a insegurança da juventude (em muitos aspectos) diminui, substituída por uma sensação de que "consigo lidar com isso".
Liberdade para ser você mesmo: a pressão para se encaixar em moldes sociais perde a força.
Orgulho da própria história: as cicatrizes e conquistas formam uma narrativa da qual você é o autor.
5. Habilidades e competências profissionais
Julgamento e experiência: em muitas carreiras, a capacidade de prever problemas e conectar pontos é inestimável.
Credibilidade e rede de contatos: anos de trabalho consolidam uma reputação e uma rede de confiança.
Mentoria: a capacidade de guiar e inspirar os mais jovens torna-se uma fonte de grande satisfação.
6. Apreciação estética e prazeres
Gosto refinado: na música, arte, vinho, comida etc. - a exposição ao longo do tempo desenvolve essa percepção.
Prazer em coisas simples: um café tranquilo, uma caminhada, uma boa conversa ganham um novo valor.
Aprofundamento de hobbies: passatempos se tornam fontes de conhecimento e satisfação.
7. Paz interior e aceitação
Menos comparação: A corrida pela "vida perfeita" perde urgência.
Aceitação de imperfeições: em si mesmo, nos outros e na vida.
Gratidão: a habilidade de reconhecer e celebrar o que se tem, em vez de focar apenas no que falta.
Um paradoxo importante
A idade muitas vezes traz a liberdade de ser mais você mesmo – com menos filtros, menos desculpas e mais convicção. É como se a essência, que na juventude era uma pedra bruta, fosse sendo polida e lapidada pela experiência, revelando suas cores e veios únicos.
Claro, o envelhecimento também tem seus desafios físicos e sociais, mas focar apenas nisso é ignorar um universo de ganhos profundos e duradouros. Envelhecer não é sobre perder a juventude, mas sobre ganhar camadas de significado. (DeepSeek)