A expressão completa é: "Cria corvos e eles te arrancarão os olhos".
É a tradução de: "Cria cuervos que te sacarán los ojos", um provérbio espanhol.
Ao cineasta Carlos Saura, inspirou o filme "Cría cuervos":
Sinopse
Ana (Geraldine Chaplin) é uma mulher de tristes lembranças. Duas décadas antes, quando tinha nove anos, ela acreditava ter em suas mãos um misterioso poder sobre a vida e a morte de seus familiares. Assim teria causado a morte inesperada do pai, o militar franquista Anselmo (Héctor Alterio), logo após o doloroso martírio da mãe.
Trailer
A mim, inspirou esta postagem.
Bom para o DBF.
Nenhum comentário:
Postar um comentário