Num recente torneio linguístico em Londres, e com a presença do supostamente melhor do mundo em conhecimento do inglês, Samdar Balgobin, da Guiana, o dito-cujo foi o vencedor da competição.
Ele recebeu uma ovação (que durou mais de cinco minutos) do público em pé.
A última pergunta foi:
Como você explica a diferença entre complete (completo) e finished (acabado) de uma forma que seja fácil de entender?Algumas pessoas dizem que não há diferença entre as duas palavras.
Mas aqui está a resposta de Balgobin:
Quando você se casa com a mulher certa, você está COMPLETO. Quando você se casa com a mulher errada, você está ACABADO. E quando a mulher certa encontra você com a errada, então você está COMPLETAMENTE ACABADO.Santa Astúcia, Batman. Seu prêmio foi uma viagem em grande estilo pelo mundo e um litro de um Scotch 25.
http://thementalmilitia.com/forums/index.php?topic=33872.0
Nenhum comentário:
Postar um comentário