12 abril, 2016

A letra "x"

A letra "x", a seguir colocada em caiXa alta, é uma letra foneticamente eXuberante por representar quatro valores fonéticos distintos.
Lê-se:
– [ch], como em oXalá;
– [z], como em eXame;
– [ks], como em fiXo;
– [s], como em máXimo.
Não é um assunto compleXo, mas há poucas regras para nos auXiliar sobre como a letra deve ser pronunciada. Uma delas: "ex" mais vogal se pronuncia [z], como em eXato; "ex" mais consoante se pronuncia [s], como em eXpressão.
Vídeo


Em inglês, segundo Dmitri Borgmann, há oito modos de pronunciar a letra x:
eks: x-ray, gz: exist, gzh: luxurious kris: Xmas ks: sex ksh: anxious z: xylophone,__: faux pas
(Dmitri A. Borgmann, "The Ultimate Homonym Group," Word Ways 17:4 [novembro 1984], 224-228.)

Nenhum comentário: