Emovérbios

Decifre:

Pouse a seta do mouse aqui para conferir as respostas.

Usei emoji para fazer compras

por Sasha Lekach, Mashable

Recorrer a imagens para me comunicar geralmente me deixa constrangida.
Eu resisti ao emoji na maioria dos meus textos e postagens nas redes sociais ao longo dos anos, mas, na semana passada, enquanto trabalhava em Santiago, Chile, encontrei um momento em que o emoji foi um salva-vidas.
Eu pedia mantimentos, através do aplicativo de entrega sul-americano Rappi, quando logo percebi que meu vocabulário em espanhol não era tão robusto quanto seria necessário. O aplicativo é basicamente programado em espanhol e, portanto, digitar em inglês não ajuda muito.
Ora, para alguém que zomba de um recurso que usa emoji (como o Twitter ou o Bing), eu me vi feliz clicando em ícones de diferentes frutas e legumes, selecionando o que eu queria colocar em meu carrinho virtual que seria apanhada por um comprador em uma mercearia da IRL e entregue a mim via motocicleta na entrada do meu apartamento. Eu sempre misturo minha "lima" com meu "limón" em espanhol, sem precisar ir ao Google Tradutor, mas não precisava adicionar essa etapa. Claramente, o limão de aparência amarela é um limão. O poder das imagens!

Mesmo com palavras que eu conheço, como "pan" (pão), foi útil apenas clicar no ícone do pão e ver todas as diferentes opções de pão. Depois de configurar uma conta e conectar meu endereço de entrega, escolhi uma loja em que "comprar". Quando selecionei um grande supermercado, a opção de lista de emojis surgiu automaticamente na seção de pesquisa do aplicativo baseado no Chile (o Rappi também está na Colômbia, Argentina, Brasil, Equador, México, Peru e Uruguai). Uma lista pictórica de mantimentos surgiu, provavelmente para buscas comuns. Eram principalmente frutas, como bananas, uvas, peras e abacaxis, e itens como frango, queijo e pão.
Entrei em contato com o Rappi para descobrir mais sobre a pesquisa de emojis - incluindo quando foi adicionada como um recurso e quão popular é -, mas nenhuma resposta obtive até agora.
Outros aplicativos de supermercado dispõem também do recurso, como a cadeia de supermercados britânica Iceland, que possibilita pesquisar itens para compras com entrega com base no emoji. Você simplesmente conecta seu emoji diretamente na barra de pesquisa. Eu experimentei esse método no Rappi e, pesquisando com o ícone barra de chocolate, descobri lojas próximas que vendem estes produtos.

😂 vs. 😭

Em março de 2021, o emoji chorando muito 😭 ultrapassou o emoji com lágrimas de alegria 😂 no Twitter.

Fonte: Emojipedia, publicado em 1.º de abril (nada a ver com esta data).

O homem que inventou o emoji

Quando Shigetaka Kurita criou o primeiro emoji em 1999, ele teve que trabalhar com uma grade medindo 12 por 12 pixels.
São 144 pontos, ou 18 bytes de dados, o que significa que o conjunto completo de 176 pictogramas do designer japonês ocupava pouco mais de 3 kilobytes. Uma dose minúscula de informação, mas uma enorme quantidade de significado.

"Se você tivesse o desafio de traduzir 176 idéias, incluindo pessoas, lugares, emoções e conceitos em símbolos de 12 bits, tudo dentro de cinco semanas, a maioria dos designers desmaiaria com a idéia."

Seus emojis foram criados para um propósito muito específico: facilidade de comunicação em um sistema de Internet móvel nascente desenvolvido pela gigante japonesa de telecomunicações NTT DoCoMo. O sistema oferecia e-mails, mas eles eram restritos a 250 caracteres; portanto, os emojis eram uma maneira de dizer mais em um espaço limitado.
Kurita, que tinha apenas 25 anos na época, teve que trabalhar dentro de várias limitações. Mas nenhum foi maior que a escassa resolução de 144 pixels, e é por isso que o emoji original parece tão irregular em comparação aos modernos.

"Não gostei, porque o número de espaços na grade não era um número ímpar, e não conseguir encontrar um centro tornava o desenvolvimento do emoji extremamente trabalhoso", disse Kurita.

Hoje, os emojis são frequentemente criados com gráficos vetoriais, para que possam tecnicamente escalar até uma resolução ilimitada.
Emoji permaneceu em grande parte confinado ao Japão por mais de uma década. Embora tenham sido imediatamente copiados por outras empresas de telecomunicações japonesas, os símbolos não foram padronizados, o que significa que não podiam ser usados ​​em redes diferentes.
Somente em 2010, os emojis foram incorporados ao Unicode, o padrão que governa a codificação do software por texto. Nesse ano, 722 emojis foram lançados no iPhone e no Android.

"No Japão, eles foram um grande sucesso imediatamente, mas o uso de emoji no exterior realmente decolou a partir de 2012, e fiquei surpreso com esse intervalo de tempo", disse Kurita.

Hoje (2018) existem 2.789 emojis na lista oficial do Unicode . Eles parecem muito diferentes da simplicidade pixelizada dos desenhos de Kurita.

"Os emojis contemporâneos não são realmente emojis", disse ele. "Em vez disso, a maioria deles são simplesmente imagens, eu acho. Como dificulta a inserção deles, agora também pode haver muitos. Não parece haver um aumento no tipo de emoji que alguém pode usar apenas uma vez?"

No entanto, Kurita mantém uma visão positiva do impacto dos emojis:

"(Eles são) usados ​​para aprimorar a comunicação digital, centralizada no telefone móvel. Como a comunicação humana não ocorre apenas digitalmente, não acho que os emojis possam prejudicar. isto."

O emoji mais popular, pelo menos no Twitter (https://twitter.com/emojitracker), é o chamado "rosto com lágrimas de alegria", que apareceu em mais de 2 bilhões de tweets desde que um site chamado Emojitracker começou a monitorá-los em 2013.
Quanto ao favorito de Kurita?

"O coração é o meu emoji favorito número um, porque entre os vários emojis, (seu significado) é muito positivo. Eu não gosto de nenhum dos emojis. Outros emojis que eu gostaria de ter criado? O emoji de cocô, mas na época ... NTT DoCoMo (disse) 'não é bom' e eu não consegui criá-lo."

Shigetaka Kurita: The man who invented emoji, CNN Style

17 de julho, #DíaMundialDel Emoji

Bônus: "Emoji, O Filme"
Escondida dentro do app de texto está Textopolis, uma cidade cheia de vida onde os emojis vivem, aguardando ser selecionados pelo dono do telefone celular. Neste mundo, cada emoji tem apenas uma expressão facial - exceto Gene, um emoji que nasceu sem filtro e que se multiplica pelas mais variadas expressões. Determinado a tornar-se "normal" como os outros emojis, Gene conta com uma mãozinha do seu melhor amigo, Hi-5 e com a hacker emoji Rebelde. Juntos, eles embarcam numa aventura épica através dos apps do telemóvel, cada uma com o seu mundo de diversão e perigos, para encontrar o código que irá curar Gene. Mas quando um grande perigo ameaça o telemóvel, o destino de todos os emojis depende destes três amigos que terão de salvar o seu mundo antes que este seja para sempre apagado. Cena: "Just Dance".

I Love Lucy

É uma das mais aclamadas e populares séries da televisão norte-americana. Estrelada por Lucille (Lucy) Ball, Desi Arnaz, Vivian Vance e William Frawley, a série foi ao ar de 15 de outubro de 1951 a 6 de maio de 1957 pela CBS.
Foram produzidos um total de 194 episódios, incluindo um especial de Natal "perdido". Apesar de ter originalmente acabado em 1957, o programa continuou no ar por mais três temporadas no formato de especiais de uma hora, exibidos de 1957 a 1960.
No Brasil, a série foi apresentada pela Rede Tupi entre 1958 e 1979. O enorme sucesso de I Love Lucy na TV Tupi São Paulo logo inspirou na emissora o surgimento de uma versão nacional: "Alô, Doçura!", a primeira sitcom brasileira. Mais tarde, a I love Lucy foi reprisada pela TV Gazeta, Rede Bandeirantes, TV Cultura, Multishow e SBT.
A fama também trouxe problemas e levou Lucille Ball ao comitê anticomunista, em 1953, que questionava seu apoio ao Partido Comunista americano na eleição de 1936. A defesa veio no episódio 68 (The Girls Go Into Business) em que Desi, mirando as câmeras, afirmou: "O único toque vermelho de Lucy é seu cabelo e, mesmo assim, não é legítimo".
O programa era filmado nos estúdios "Desilu", cujos donos eram Lucille Ball e Desi Arnaz. O nome "Desilu" é uma junção dos nomes dos dois atores. WIKI

Antes como hoje I Love Lucy continua sendo uma fonte inspiradora de memes.

antes havia emojis, havia Lucy

Amor aos parênteses

A Rússia é um país misterioso cheio de gente com hábitos estranhos até nos menores detalhes. Um usuário croata do Twitter perguntou recentemente na plataforma sobre um comportamento trivial dos russos: "Por que os russos botam um parêntese no final de qualquer coisa que escrevem? Assim)".
"Qualquer coisa" já é demais. Você não encontrará um parêntese de fechamento perdido no meio de um artigo científico ou documento oficial. Mas, em qualquer texto informal ou na internet, sim!
Sim, nós amamos parênteses. E eis o porquê!
História
Parênteses de fechamento são a origem dos chamados smileys. Um dos maiores escritores russos de todos os tempos, Vladímir Nabôkov, estava entre os primeiros a concluir que as pessoas precisavam de emojis.

"Sempre penso que deveria existir um sinal tipográfico especial para o sorriso. Algum tipo de marca côncava, um parêntese indolente redondo que eu gostaria agora de traçar em resposta a sua questão."

Parece familiar? Sim, o velho e bom smiley!
Mas não foi Nabôkov quem popularizou essa onda. O sinal de bom humor deslanchou nos anos 1970 e, em 1982, o cientista da computação Scott Fahlman propôs usá-lo em textos, escrevendo assim: :-)
Depois, o símbolo se transformou em :)
Mas os russos o elevaram a um novo patamar, cortando os dois pontos e simplesmente adicionando um parêntese à palavra anterior.
Etiqueta do parêntese
Todo russo tem um jeito diferente de explicar por que ele curte usar os parênteses dessa maneira. Alguns dizem apenas que "é mais curto". Outros acham que os emojis são excessivamente emocionais.
Há, porém, algumas nuances. O número de parênteses faz toda a diferença.
Se for ), o significado é apenas educação.
Mas se for )), é sinal de que a pessoa realmente acha algo engraçado.
Se você receber uma mensagem com ))), ele ou ela estão dando um belo “hahaha”.
Outro escritor russo, o contemporâneo Víktor Pelêvin, já chegou a chamar os smileys de "desodorante visual". Ele escreveu, ironicamente:

"Normalmente, as pessoas colocam smileys quando acham que estão fedendo. Elas querem garantir um bom cheiro."

Boa comparação, não?)

Extraído de Por que os russos usam parênteses em vez de emojis?, por Oleg Egorov. RUSSIA BEYOND

Emoji do Professor Raimundo

A lista final de novos emojis para 2019 foi aprovada pelo Unicode Consortium.
O Emoji 12.0, que é composto por 59 novos emojis distintos; 75 quando as variações de gênero são levadas em conta; e 230 novos emojis quando todas as opções de tons de pele também estão incluídas.

Emojipedia

Um deles é o Pinching Hand, o "Mão Beliscando", a ser usado para sugerir que algo é pequeno.
No título desta nota, há uma denominação mais conveniente para ele no Brasil.

"E o salário, ó!"

Símbolos gráficos perdidos

Comecemos o assunto pelo desabafo do site hispânico Jot Down:

Estamos exterminando os sinais ortográficos. E há algo ainda pior: somos reincidentes. Esta não é a primeira vez que nossa inércia destrutiva enterra esses tesouros. No deserto representado pelo vídeo, GIF, streaming e quem sabe mais quantas plataformas demoníacas, este pequeno oásis gráfico ameaça secar. Em breve, teremos um emoticon para cada emoção. Nós até teremos um emoticon para dançar no túmulo onde enterramos as aspas, outro para vilipendiar os restos mortais dos colchetes. Nós, então, não sei se seremos os mesmos, mas sei que nos lembraremos de nossos antigos professores nos explicando a diferença entre o ponto continuativo (punto y seguido, em espanhol), o ponto parágrafo e o ponto final.

Felizmente, um movimento pretende trazer de volta os símbolos gráficos perdidos. Com destaque para a iniciativa da Progressive Punctuation (Pontuação Progressiva) que advoga a reinserção gráfica de 14 deles.
Então, quais são esses símbolos misteriosos, e como eles podem nos ajudar? Veja-os a seguir:

Integram uma lista que cobre emoções e ideias como ironia, sarcasmo e dúvida.
Você poderia argumentar que, se uma pessoa quer transmitir esses sentimentos, eles devem confiar em suas palavras em vez de sua pontuação, mas todos nós provavelmente já tivemos textos e mensagens que foram mal interpretados. E estes símbolos que retornam para dissipar os equívocos parecem mais profissionais que os emojis.

Onde estaríamos sem os sinais de pontuação? Em uma terra de mal-entendidos gramaticais, that's where! (Veja, somos apenas três frases neste artigo e a pontuação já está ajudando a dar sentido a tudo.)

"Emoji: O Filme"

Sinopse
Escondida dentro do app de texto está Textopolis, uma cidade cheia de vida onde os emojis vivem, aguardando ser selecionados pelo dono do telefone celular. Neste mundo, cada emoji tem apenas uma expressão facial - exceto Gene, um emoji que nasceu sem filtro e que se multiplica pelas mais variadas expressões. Determinado a tornar-se "normal" como os outros emojis, Gene conta com uma mãozinha do seu melhor amigo, Hi-5 e com a hacker emoji Rebelde. Juntos, eles embarcam numa aventura épica através dos apps do telemóvel, cada uma com o seu mundo de diversão e perigos, para encontrar o código que irá curar Gene. Mas quando um grande perigo ameaça o telemóvel, o destino de todos os emojis depende destes três amigos que terão de salvar o seu mundo antes que este seja para sempre apagado.

N.do E.
App pode referir-se a: Área de Preservação Permanente, Agnosticismo Permanente por Princípio, Controle de Aproximação (Approach Control, no tráfego aéreo), Proteína Precursora do Amiloide (em biologia molecular) e Aplicativo Móvel (o de um smartphone, este caso).

Cena "Just Dance"

(...)
O ponto é que fui assistir "Emoji: O Filme", e foi tudo bem — não ri, mas também não chorei — e tirei cinco conclusões disso. Você, claro, pode ir assistir se quiser – pagando até R$ 60, entrar na fila, ficar com pipoca grudada no seu tênis novo, pagar mais 20 dinheiros pelo combo de pipoca e refri, depois ter seu ingresso rasgado por um menino sem expressão, assistir 30 minutos de comerciais (cinemas: se eu já paguei uma nota pra assistir o filme, por que tenho que ver propagandas também? Você já ganhou seu dinheiro. Eu. Te. Paguei. Para desperdiçar meu tempo. Repensem.), depois os trailers, e finalmente o filme propriamente dito, tudo isso numa sala escura não tão silenciosa assim, com um bando de gente que não consegue ficar uma hora e meia sem ter que levantar pra mijar, e numa temperatura que não é quente nem fria, sem outras opções: a experiência moderna do cinema — então sim, você pode ir ao cinema, e pode assistir o filme, e tirar suas próprias conclusões. Mas você não vai.
Então.
"EMOJI: O FILME" É O PRIMEIRO FILME NA HISTÓRIA A SER FEITO SEM UM PÚBLICO EM MENTE
Ei: Para quem é "Emoji: O Filme"? Fãs de emoji? Isso não existe. Ninguém vai dizer que é fã de emojis. Mesmo as pessoas que têm aquelas almofadas de emoji não vão dizer que são fãs de emojis. Pode perguntar. Pergunte diretamente por que a pessoa comprou uma almofada. "Sei lá, tava na promoção", ela vai dizer. O filme é para adultos? Não é para adultos. Você sabe que algumas animações são, secretamente, para adultos, né? Você sabe que tem gente crescida que vai assistir os filmes da Disney, que viaja para a Disneylândia. Adultos patológicos, adultos estranhos. Pessoas que têm vontades estranhas que em outra vida poderiam se materializar como infanticídio, mas aqui e agora surgem como uma afinidade sincera com a Disney. Mas esse filme também não é pra eles. É para crianças? Não sei. Conheço crianças. Não pessoalmente, mas o conceito. Eu mesmo já fui criança. Partes de mim ainda são. E como criança, não encontrei nada que redima "Emoji: O Filme", fora uma cena na qual o emoji de cocô, dublado pelo Patrick Stewart, faz cocô e fala com o filho, um cocô menor, sobre as atribulações de ser um cocô que faz cocô. Além disso, o filme é só um monte de referências ao Dropbox que eu não manjo e algumas sequências de dança. Nenhuma criança vai cair nessa merda.

por JOEL GOLBY, traduzido por MARINA SCHNOOR

www.vice.com/pt_br

O caso "unchi-kun"

Os "emojis", aquelas carinhas sorridentes, aqueles gestos e aquelas pequenas criaturas que se tornaram uma forma de expressão tão popular em nosso tempo, são uma invenção japonesa. Eles retratam sensibilidades de uma cultura que não se traduzem necessariamente para o modo de vida de outros povos.
Um caso clássico é o "unchi-kun", o "emoji do cocô sorridente", que parece um tanto estranho aos olhos ocidentais. Mas o personagem "aparece há décadas em comerciais japoneses, como brinquedos de pelúcia em quartos de crianças e até como doces", escreveu Damon Darlin.
Como o popular ♥NY, que foi lançado em 1977, e como as réplicas que foram surgindo em outras cidades, todos esses símbolos são bastante utilizados. E, como se fossem uma expansão do vocabulário, há sempre pedidos (do público jovem, principalmente) para que sejam criadas novas opções.

Emoji Dick

É uma tradução do romance Moby Dick, de Herman Melville, para emoticons japoneses chamados emojis.
Cada uma das cerca de 10.000 frases do livro foi traduzida três vezes por colaboradores da Amazon Mechanical Turk. Estes resultados, por sua vez, foram votadas por outro conjunto de colaboradores, e a versão mais popular de cada frase foi selecionada para a inclusão no livro.
No total, mais de oitocentas pessoas gastaram aproximadamente 3.795.980 segundos de trabalho para criar este livro. Cada colaborador foi pago a cinco centavos por tradução e a dois centavos por voto para tradução.
Os fundos para pagar os colaboradores da Amazon Turk e para imprimir a tiragem inicial deste livro foram provenientes de 83 pessoas ao longo de trinta dias utilizando a plataforma de financiamento Kickstarter.

Ver: Inícios inesquecíveis de romances

Crítica
"Destaca as formas inovadoras com que a força de trabalho de usuários da internet entediados é aproveitada para realizar tarefas complexas."
– Telegraph UK
"Isso é incrivelmente inútil."
– Alex M, BoingBoing.net Commenter
"Um verdadeiro testemunho do valor da tarefa da inteligência humana quando distribuída."
– Aaron Koblin, TheSheepMarket.com
"Se ele leva uma criança ter contato com um pouco de literatura clássica é uma coisa boa."
– PopFi.com
"Emoji-Dick não parece muito interessante."
– Damion Searls, Author of ; or the Whale

http://emojidick.com/

O teclado de emojis

Dados em poder da empresa EmojiWorks mostram que 74 por cento das pessoas, nos Estados Unidos, usam regularmente emoticons e emojis em sua comunicação online, enviando cerca de 96 emojis por dia.
Atenta a essa necessidade, a empresa criou um teclado físico de emojis que permite usar os famosos ícones sem precisar de atalhos.
Cada tecla do dispositivo contém até três emojis, que são ativados pelo usuário apenas pressionando o botão "emoji". E a empresa garante que o teclado vai acelerar o tempo de digitação de um emoji em até 10 vezes.

Olhar Digital

Modelos
Básico: US$ 80 c/ 47 emojis
Versão Plus: US$ 90 c/ 94 emojis
Versão Pro US$ 100 c/ 120 emojis.
As versões Plus e Pro permitem mudar os tons de pele dos emojis.
V. vídeo

Emoticons x Emojis
Emoticons - Exemplos: :-) para indicar mensagens cômicas e :-( para representar recados sérios.Tendo se espalhado rapidamente por todo o mundo, esses rostinhos foram apelidados de emoticons, uma junção entre as palavras emotion (emoção) e icon (ícone). Ou seja: um emoticon é uma representação gráfica de uma emoção feita através dos caracteres que você tem à disposição em seu teclado, e nada mais. Eles eram (e ainda são) muito usados em locais em que você só pode usar texto para se comunicar.
Emojis - São desenhos próprios e inéditos, tratados como extensões do conjunto de caracteres ocidentais usados na maioria dos sistemas operacionais da atualidade (o conhecido Unicode), assim como os ideogramas chineses, coreanos e japoneses.

Tecladomania
Teclado de chocolate | Germes | Antes dos micros | O teclado e as senhas | TECLADO. Escultura e Infografia | Os 7 Pecados Capitais | A vida a TC | O Efeito QWERTY | Teclas mais usadas | Uma curiosidade no teclado | Teclado de computador com prato no meio