04 maio, 2023

Maio, 4

Quatro de maio é o Dia Internacional de Star Wars. Isso por causa da semelhança fonética entre a forma como se diz a data em inglês ("May the Fourth", literalmente "o quarto dia de maio") e a expressão "May the Force" ("que a Força"), formando o trocadilho "May the Fourth be with you" (ao pé da letra, "Quatro de maio esteja com você"), que soa muito parecido com "May the Force be with you" ("que a Força esteja com você").

É isso aí, meus queridos padawans.

Nenhum comentário: