O ponto do Sr. Ponthus

Cure é um vilarejo que fica metade na França e metade na Suíça, e no qual existe um hotel, o Hotel Arbez, situado justamente na fronteira.
A sala de jantar e a cozinha são atravessadas ​​pela linha que separa os dois países, e o mesmo acontece com os apartamentos 6, 9 e 12 do hotel.
Nos 6 e 9 dorme-se com a cabeça na Suíça e os pés na França; no 12 dorme-se na Suíça, mas para ir ao banheiro, cruza-se a França.
O hotel teve início em um ponto engenhosamente iniciado por um comerciante, um tal Sr. Ponthus, que pensava em tirar vantagem da localização binacional do estabelecimento para seus negócios.

Fronteras