13 janeiro, 2012

 

Vozes de animais em diferentes idiomas

Embora os animais de uma espécie/raça emitam os mesmos sons em todo o mundo, não é isso o que parece para nós, seres humanos. Conforme a língua que falamos, temos diferentes maneiras de como percebemos suas vozes, e ainda mais de como as escrevemos. O fenômeno, em parte, é explicado pelos sons fonéticos existentes em cada idioma. E também pela escolha aleatória, isto é, pelo modo como o som de um animal foi primeiro percebido e interpretado e depois evoluiu nos idiomas.
O site ESL reuniu falantes de diversos idiomas para reproduzir as vozes de alguns animais. Clique na imagem abaixo.
Voces de animales – Badge


Comentário
Interessantíssimo! Jamais imaginaria.
Ivan Bulhões
Nem eu, Ivan. Mas é como se tivéssemos criado uma Torre de Babel, versão animal.

17/07/2013 - Atualizando...
VÍDEO

Marcadores: , ,


Comments: Postar um comentário



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?