Nada em comum?

Tira de sexta, do Eduardo.
‪@eduardoarruda.bsky.social‬

Ah, têm sim!
Ambos têm: cabeças pares e bundas ímpares.
@pellisoli.bsky.social‬

Dominus vobiscum.
Tradução: os dominós estão convosco.
@entrementes.bsky.social‬

La Lune de Gorée

Fiz esta tirinha ouvindo uma obra-prima de Gilberto Gil: #LaLunedeGorée. @alvescomics

La lune qui se lève / Sur l'île de Gorée / C'est la même lune / Qui sur tout le monde se lève / Mais la lune de Gorée / A une couleur profonde / Qui n'existe pas du tout / Dans d'autres parts du monde / C'est la lune des esclaves / La lune de la douleur / Mais la peau qui se trouve / Sur les corps de Gorée / C'est la même peau qui couvre / Tous les hommes du monde / Mais la peau des esclaves / A une douleur profonde / Qui n'existe pas du tout / Chez d'autres hommes du monde / C'est la peau des esclaves / Un drapeau de Liberté. 

A lua que se ergue / Na ilha de Gorée / É a mesma lua / Que se ergue em todo o mundo / Mas a lua de Gorée / Tem uma cor profunda / Que não existe, não / Em outras partes do mundo / É a lua dos escravos / É a lua da dor / Mas a pele que há / Nos corpos de Gorée / É a mesma pele que cobre / Todos os homens do mundo / Mas a pele dos escravos / Tem uma dor profunda / Que não existe, não / Em outros homens do mundo / É a pele dos escravos / Um pendão da liberdade.

N. do T.
A Ilha de Goreia ou Île de Gorée localiza-se ao largo da costa do Senegal, em frente a Dacar, na África Ocidental. É considerada um símbolo do tráfico negreiro.

Mafalda, uma garota de 50 anos

A popular personagem de Quino comemora seus 50 anos em 2014. Ainda que suas tiras não sejam mais publicadas desde 1973, Mafalda continua sendo uma figura reconhecida no plano internacional, com fãs espalhados em quase todo o planeta.
Qualquer ser humano com a sua idade já seria considerado um adulto na maturidade. Todavia, ela continua apresentando o seu apelo de criança, pois é assim que é conhecida e que se mantém no imaginário coletivo: como uma garotinha precoce e preocupada com o futuro da humanidade, questionadora da ordem estabelecida, porém, no fundo, sempre positiva.

A data de seu aniversário já tem sido motivo de polêmicas. Mas o próprio Quino publicou, em sua página web oficial, um comunicado no qual confirmou que: “El día de su primera publicación fue el 29 de septiembre de 1964 en la revista Primera Plana”, o dia que deve ser considerado como aniversário de Mafalda.
O motivo por que o argentino Quino deixou de desenhar a Mafalda foi meramente pessoal. Numa breve biografia explicou que: “Ya no siente la necesidad de utilizar la estructura expresiva de las tiras en secuencia”. Curiosamente, alguns anos atrás, propagou-se um boato - especialmente popular no México - que apontava para uma possível morte da personagem, atropelada por um caminhão de sopa  (alimento que Mafalda odeia com as mesmas forças com que ama os Beatles).

Mafalda, una niña de 50 años, El País

27/05/2014 - Atualizando...
Esta nota foi republicada no Jornal GGN c/ 3 comentários.

As histórias em quadrinhos na internet

"O problema com as histórias em quadrinhos na internet é a dificuldade para identificar o verdadeiro autor." – Abraham Lincoln

Traduzi as legendas. O autor desta tirinha é Picture in Boxes.

Multa na estrada

Aprenda a evitar.
Com esta divertida tira do cartunista Laerte.

Site do autor: www.laerte.com.br