21 janeiro, 2013

A sopa de pedra

Fazer sopa de pedra é obter vantagens, procedendo por partes e com ar de quem não quer nada. A origem da expressão, de acordo com Raimundo Magalhães Jr., está na conhecidíssima história de um frade que saiu a pedir esmolas e, à noite, extenuado, longe do convento, sentiu muita fome e entrou numa casa, a fim de pedir comida. Logo, descobre que lidava com gente de muita avareza e diz, então, que não quer nada mais que um pouco de água, para fazer uma sopa de pedra. Põe a água para ferver com as pedras, mas, aos poucos, vai pedindo sal, pimenta e outros temperos, depois passa a pedir os legumes e, por fim, a carne.
Na internet, há uma versão mais detalhada dessa história com o personagem Pedro Malasartes.

Nenhum comentário: