Mostrando postagens com marcador alfabeto. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador alfabeto. Mostrar todas as postagens

25 novembro, 2025

Maravilhoso monograma

Monograma é a sobreposição, agrupamento ou combinação de duas ou mais letras ou outros elementos gráficos para formar um símbolo. Monogramas frequentemente são construídos combinando as letras iniciais do nome de uma pessoa ou empresa e podem ser usados como símbolos ou logos.

C. W. Hooper, de Keswick, enviou esta criação ao "Strand" em agosto de 1901:
"Contém todas as letras do alfabeto, vinte e seis no total. Elas podem ser rastreadas com paciência. A letra N é a menor (no centro) e a única indistinta."

09 setembro, 2025

Traduzir é subtrair

No Blog do Joaquim:
Cada língua possui sua gramática, suas expressões idiomáticas, gírias e afins que a tornam justamente um conjunto linguístico próprio e significativo. E no momento de grandes textos, sejam ficcionais ou técnicos, serem vertidos para uma outra língua, a fim de se tornarem acessíveis, surge um profissional que é uma espécie de mágico das palavras, o tradutor.
Traduzir é trair, citando-se aqui um dos autores mais traduzidos – e um dos tradutores mais prolíficos no mundo – o italiano Umberto Eco. Para o filósofo, a tradução mais próxima da perfeição seria aquela em que o texto chegasse ao leitor com o mesmo efeito do original. Mas, sabe-se muito bem que, para tal feito seja alcançado, muitas permutações são necessárias ao longo do processo da passagem de uma língua para outra.

Para mim, traduzir é subtrair. Senão, vejamos:

(em inglês)

(em português)

15 outubro, 2021

Evolução do alfabeto latino

A letra A escreve-se como "A" porque representa a cabeça de um boi. Na língua dos Fenícios, que inventaram o alfabeto, a palavra "boi" era "alp". E, por alguma razão, escolheram o boi como símbolo da letra A.
O desenho original sofreu algumas alterações, o que é compreensível, tendo em conta que tem mais de 3000 anos.

(https://pt.quora.com/Por-que-a-letra-A-se-escreve-como-um-A)

Matt Baker, o criador do gráfico da Evolução do Alfabeto Inglês , rastreou o alfabeto inglês desde o Proto-Sinaítico em 1750 AEC. Este gráfico é uma versão simplificada de seu trabalho completo, chamado Writing Systems of the World, e ambos podem ser encontrados em UsefulCharts.com.


"Fiz este gráfico no ano passado como um prêmio de bônus no Kickstarter, mas agora estou disponibilizando para download gratuito. Apenas clique com o botão direito na imagem acima (ou mantenha pressionada no celular) e selecione "Salvar".Você é livre para usar o gráfico como quiser, desde que não o venda e desde que dê crédito a mim (Matt Baker) ou a este site (UsefulCharts.com). Estou lançando-o sob uma licença Creative Commons. Quanto ao motivo de tantas letras serem invertidas, é porque costumavam ser escritas em duas direções. Mas com a introdução da tinta, da esquerda para a direita eventualmente se tornou padrão (menos manchas se você for destro). Você não deveria ter intitulado de 'Evolução do Alfabeto Latino'? Bem, sim, também estaria correto. Mas também não é incorreto referir-se a um "alfabeto inglês". Obviamente, muitas línguas europeias usam a mesma escrita latina. Mas algumas usam um número ligeiramente diferente de letras . Quando alguém se refere ao conjunto de letras latinas usadas para um determinado idioma, não há problema em se referir a esse conjunto como o "alfabeto do [nome do idioma]".

12 julho, 2021

O alfabeto mais extenso do mundo

É o Khmer (Quemer), ou Cambojano, com 68 caracteres. É o idioma oficial do Camboja e é falado por mais de 25 milhões de pessoas – entre cambojanos, tailandeses, vietnamitas e alguns chineses. O alfabeto tem 33 consoantes, 24 vogais, 11 vogais independentes (que não precisam das consoantes e podem formar palavras monossilábicas) – e ainda há os números!
Por incrível que pareça, é uma língua relativamente fácil de aprender. Em Khmer, os verbos e os nomes não são flexionados (não há verbos irregulares e a maioria dos nomes não contém sufixos, prefixos, derivações ou flexões de gênero, número ou grau), a conjugação é simples e as palavras não têm singular nem plural.
De repente, eu fiquei feliz com o nosso alfabeto de apenas 26 letras. Acostumado com o nosso ABC, não seria fácil memorizar todos estes símbolos.


(http://equattoria.blogspot.com/2015/09/o-alfabeto-mais-longo-do-mundo.html)
Registro social
Quemer usa um sistema próprio de registro social, pelo qual quem fala deve estar sempre consciente do "status" social da pessoa a quem se dirige. Os diferentes registros incluem as situações de conversação comum, conversas mais polidas, conversas com ou sobre pessoas da nobreza ou autoridades religiosas, com isso variando os verbos utilizados, nomes, partes do corpo, pronomes etc. O resultado dessas regras pode parecer para um estrangeiro com se fosse outro idioma.

11 fevereiro, 2020

O cálculo do 42 de Douglas Adams

Usando a Matemática, que em inglês é MATH
M é a décima terceira letra do alfabeto – 13
A é a primeira – 1
T é a vigésima – 20
H é a oitava – 8
∴ 13 + 1 + 20 + 8 = 42

42 no diagrama de Venn

https://blogdopg.blogspot.com/2017/02/a-vida-o-universo-e-tudo.html
https://blogdopg.blogspot.com/2019/02/42-resposta-para-vida-o-universo-e-tudo.html

21 março, 2018

O Edifício do Alfabeto

Arquitetos holandeses criaram um design único para o ALFABETGEBOUW de Amsterdã, um prédio de escritórios para pequenas e médias empresas da área de criatividade. No lado leste do prédio, uma série de janelas pontilhadas exibe o número do prédio (52) na rua, e, no lado norte, a forma de cada janela identifica a unidade de cada inquilino.


Para que o alfabeto se encaixasse em uma fachada de 6 × 4, eles tiveram que omitir duas letras: Q e I. Nenhum problema, "o QI está dentro do prédio".

30 abril, 2017

Homens de letras

Em 1897, o Strand Magazine fixou um desafio: criar um alfabeto completo utilizando figuras humanas. Então, contratou um trio acrobático conhecido como os Three Delevines e começou a trabalhar com eles em um estúdio em Plymouth.
Eis o resultado:


Nenhum esforço foi poupado na preparação deste original alfabeto. Observem que eles poderiam ter invertido o "M" para formar um "W", mas acharam mais digno que estas duas letras fossem criadas separadamente.

11 março, 2017

Alfabeto militar


"A", de artilharia
Uma das gravuras criadas pelo ilustrador cômico Henri de Sta para o livro "Armée Française: Nouvel Alphabet Militaire".
Este livro, de 1880 - obviamente dirigido aos jovens - oferecia representações satíricas das várias armas e serviços do exército francês.
Cada cromolitografia, que correspondia a uma das letras do alfabeto, era acompanhada por um texto descritivo de Pierre Léon Vanier.
Fonte: BibliOdissey

Outros alfabetos
epidemiológico
simétrico
da barba
do cérebro
e a escrita média mundial

13 fevereiro, 2016

Vexame: EUA em 182º lugar

Como cidadãos americanos temos a sorte de viver em um país do Primeiro Mundo. Temos fartura, riqueza e um dos mais altos padrões de vida do mundo. É por isso que é absolutamente inaceitável que os Estados Unidos da América estejam classificados em 182º lugar em ordem alfabética.
Simplificando, é embaraçoso. Em uma lista de 195 países, os Estados Unidos estão à frente apenas de 13, e devíamos ter vergonha disso.
Se países como a Venezuela e o Zimbábue estão abaixo dos Estados Unidos, por outro lado a lista de países que ultrapassaram o nosso país em ordem alfabética é um escândalo. A França está à nossa frente. o Brasil está à frente de nós. Isso é para lá de chocante. E o que mais está em ordem alfabética à frente de nós? O Laos. a Ucrânia e até mesmo a Síria, um país envolvido em guerra civil há quase quatro anos.


É hora de darmos atenção a este país para tirá-lo do desonroso 182º lugar a que chegou. Há um monte de trabalho duro a ser feito, e a hora é agora! Escrevam para seus congressistas e exijam que eles façam algo a respeito da nossa deplorável situação no ranking. Se não por nossa causa, então que seja para o bem das gerações futuras.

Blog EM sugere a adoção do triplo A, mudando o nome do país para AAA United States of America.

29 maio, 2015

Um alfabeto simétrico

É preciso muita arte para escolher quais letras se adequam para serem agrupadas e, em seguida, para desenhá-las de modo a criar um alfabeto perfeito do ponto de vista da simetria.
Dividido o cartaz ao meio por uma linha vertical imaginária, cada metade é a imagem em espelho da outra. Diria se tratar de um palíndromo tipográfico.
Este é um trabalho – de autor desconhecido – que eu encontrei no The Meta Picture.

Postagens relacionadas
Pulcritude e simetriaSimetrização de árvores fotografadas e Centralizado

30 março, 2015

A escrita média mundial

BIC pediu ao público global para contribuir com a escrita manual em seu experimento da fonte universal, que combina centenas de milhares de variações de caligrafias individuais em uma única fonte.
O projeto celebra a esferográfica BIC Cristal e marca a primeira tentativa de combinar os dados demográficos de todo o mundo em um alfabeto digital unificado.

Explore você também: http://goo.gl/UL4dN0

06 fevereiro, 2015

O alfabeto do cérebro


Cada letra (26) deste alfabeto é um close-up de giros e sulcos encontrados na superfície do cérebro humano. Alguns dos padrões foram mudados de posição ou alargados.
Este projeto foi inspirado no alfabeto da borboleta criado por Kjell B. Sandved.


Depois de mais de 25 anos de fotografias, vasculhando coleções em museus de insetos, Kjell Sandved conseguiu encontrar todos as letras do alfabeto ocidental nos belíssimos e variados padrões de desenhos de asas de borboletas e mariposas.

23 outubro, 2014

Em runas

Runas são os caracteres do alfabeto usado pelos vikings e por outros povos germânicos do segundo ao décimo quinto século d.C.
Algumas runas lembram vagamente as letras do nosso alfabeto, outras parecem mais com símbolos. Todas tinham significados para os povos da Europa do Norte, que as esculpiam em monumentos - nas chamadas pedras rúnicas - e também em ossos, madeiras, metais e pergaminhos.
Abaixo, o endereço de um site interativo em que você pode ver como ficam nomes de até 20 caracteres escritos em runas.

24 junho, 2014

Escrevendo no escuro

Nictógrafo é um instrumento usado para escrever à noite, sem luz e sem se verem os traços que se fazem. Nictografia é a escrita feita através do nictógrafo em que se emprega um alfabeto especial de pontos e traços.
O escritor Lewis Carroll era frequentemente acordado durante a noite com pensamentos que precisavam ser anotados para não serem esquecidos. Mas, o que ele rabiscava no escuro, apresentava-se ilegível no dia seguinte. E ele não queria passar pelo incômodo processo de levantar-se da cama para acender uma lâmpada que teria de apagá-la logo em seguida.
Então, inventou o nictógrafo e a nictografia.
O nictógrafo era um cartão retangular com 16 quadrados perfurados e a nictografia era um alfabeto peculiar que ele inventou para a tal finalidade.
O alfabeto quadrado
Traduzido do Futility Closet:
"Eu tentei fileiras de buracos quadrados", escreveu Carroll, "cada um para fazer uma letra, mas estas ainda continuavam ilegíveis. Então, eu disse a mim mesmo: 'Por que não inventar um alfabeto quadrado, usando apenas pontos nos cantos e linhas ao longo dos lados? Logo descobri que, para fazer a escrita legível, era necessário saber onde cada quadrado começava. Isso eu garanti pela regra de que todas as letras deviam conter um grande ponto preto no canto superior esquerdo."


"Tudo o que tenho de fazer agora, se eu acordar e pensar em algo que eu gostaria de escrever, é tirar de debaixo do travesseiro uma caderneta contendo meu nictógrafo, escrever algumas linhas, ou até mesmo algumas páginas, sem sequer colocar as mãos fora da cama, guardar a caderneta, e ir dormir novamente. Pense no número de horas solitárias que um homem cego passa e como ele ficaria feliz em escrever os seus pensamentos. E você vai perceber que é uma bênção dar-lhe uma caderneta, um cartão com duas fileiras de furos quadrados, e lhe ensinar o alfabeto quadrado."

Sem tinta

19 abril, 2014

O alfabeto da barba

"Muitas barbas foram sacrificadas na execução deste projeto!" – Michael Allen


É o Alphabeard Beardface, do artista gráfico Michael Allen que, graças ao crescimento rápido de seus pelos faciais, conseguiu criar uma nova fonte tipográfica.
Outras chaves para o seu sucesso: barbeador elétrico, máquina fotográfica e computador.

02 abril, 2014

O alfabeto das vitaminas

O mundo precisa de algumas novas vitaminas. Estava indo muito bem, por algum tempo, com a descoberta das vitaminas A, B, C, D, e E. Presumo que o ácido fólico seja realmente a vitamina F. Em seguida, foram puladas algumas letras até a vitamina K. Desde então... mais nada!
John Walkenbach


– Existem as desconhecidas vitaminas L, P, T e U que, na verdade, formam uma espécie de Série B do alfabeto das vitaminas.

30 março, 2014

O alfabeto arquitetônico de Antonio Basoli

Em seu Alfabeto Pittorico (1839), o italiano Antonio Basoli apresenta as letras como desenhos arquitetônicos.



Algum dia... talvez alguém possa realmente construí-las.

Música de fundo:  Concerto para Piano n º 21 em Dó Maior, 2º Movimento Andante, conhecido como "Elvira Madigan'', de Wolfgang Amadeus Mozart.

Slideshows
ALFABETOS CRIATIVOS - Partes 1, 2 e 3

25 novembro, 2013

Um alfabeto epidemiológico

Vídeo (em inglês) escrito por Jennifer Gardy e animado por Tom Scott:



De repente, aquela vontade de lavar as mãos.

15 de outubro
O Dia Estadual de Lavar as Mãos

07 abril, 2012

Frases do Bart - 2

Na abertura de cada episódio, o garoto Bart Simpson aparece escrevendo alguma frase repetidamente na lousa de sua escola em Springfields. Para comemorar o 500º episódio de The Simpsons, alguém compilou todas as chalckboard quotes de Bart (disponíveis até aquele momento). Link
Todas as frases do garoto estão em inglês, exceto uma:


Ay, caramba! Foi a frase que me motivou a escrever, em 2008, Uma mensagem a BartPG

Bônus
Um alfaberto "simpsonizado" criado por Fabian Gonzalez. É para você, garoto.

19 outubro, 2008

Alfabeto do amigo

"AMIGO É AQUELE QUE BEIJA VOCÊ COM CARINHO, DESEJA COM ENTUSIASMO SUA FELICIDADE E GARANTE A FIDELIDADE A VOCÊ. É O QUE ESTÁ PRONTO A QUALQUER HORA PARA OUVIR SUAS HISTÓRIAS E SEUS SONHOS IMPOSSÍVEIS. É QUEM, POR VOCÊ, JOGA TUDO PARA O ALTO E LARGA DO QUE MAIS GOSTA NA VIDA, PARA CUMPRIR COM A OBRIGAÇÃO DE PROTEGÊ-LO, DE LHE QUERER BEM E DE RESPEITAR SEU SILÊNCIO, TRAZENDO UM SORRISO NO ROSTO QUE FAÇA VOCÊ TAMBÉM SORRIR, XERETANDO SE PRECISO FOR E ZANGANDO-SE COM VOCÊ QUANDO NECESSÁRIO."

Via www.hamiltonbueno.com.br, modificado.