17 junho, 2012

Trololó e Vocalise

A diferença entre o que significam é sutil, para não dizer nenhuma.

Trololó
Há duas formas de a gente saber o que é isso. A primeira, sob o beneplácito da paciência, é assistir ao vídeo deste cantor russo - até o fim.

A segunda é consultar um dicionário (o Aurélio, por exemplo).
trololó [voc. onom.] S. m. Bras. 1. Música de caráter ligeiro e fácil. 2. Pop. Nádegas.
O cantor do primeiro vídeo desta postagem é o barítono Eduard Anatolyevich Khil (em russo: Эдуард Анатольевич Хиль; nascido em 4 de setembro de 1934, em Smolensk, Rússia). Aposentado da carreira musical, na década de 1980, Khil  ressurgiu em 2010 quando se tornou um fenômeno da internet ao estrelar o vídeo viral "Trololo", uma versão vocalizada da música "Eu Estou Feliz por Finalmente Voltar para Casa" (em russo: Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой), no YouTube. Este vídeo já foi visto por mais de 13 milhões de pessoas ao redor do mundo e remixado em diferentes versões e ritmos musicais. Também surgiram montagens do vídeo por causa de sua semelhança física com outras pessoas (como, por exemplo,com o apresentador Silvio Santos). Neste mês, Khil teve um derrame cerebral, entrou em coma e morreu no último dia 4, aos 77 anos. Vocalise É um exercício vocal que consiste em cantar sobre uma ou mais vogais várias linhas melódicas com notas especificamente arranjadas como prática didática. Também é a parte vocal sem palavras da música polifônica do Século XIII e XIV, quando a música não possuía texto. A ária Cantilena, que abre a "Bachiana nº5", de Heitor Villa-Lobos, escrita em 1938, e que talvez seja a peça mais popular de Villa-Lobos fora do Brasil, apresenta um longo vocalise para soprano com acompanhamento de violoncelos. No segundo vídeo desta postagem o russo Igor Presnyakov faz um trololó, digo, um vocalise sobre o "Trololo" de seu conterrâneo. Com a finalidade de recordar e homenagear (a diferença é sutil) o simpático Eduard Khil.

Nenhum comentário: