O calcanhar de Aquiles

Na mitologia grega, Aquiles foi um herói da Grécia, um dos participantes da Guerra de Troia e o maior guerreiro da Ilíada, de Homero.
Lendas posteriores (que se iniciaram com um poema de Estácio, no século I d.C.) afirmavam que Aquiles era invulnerável em todo o seu corpo, exceto no calcanhar. Foi pelo calcanhar que sua mãe Tétis o segurou, quando Aquiles nasceu, ao mergulhá-lo no rio Estige com a intenção de fazê-lo imortal.
Sua morte teria sido causada por uma flecha envenenada que o atingiu exatamente nesta parte do corpo. Uma flecha atirada pelo príncipe Páris e guiada pelo deus Apolo. Conseguindo Páris, nesse ato, vingar-se da morte de seu irmão Heitor e, simultaneamente, da morte de Tenes, filho de Apolo.
Daí a origem da expressão "calcanhar de Aquiles" quando se quer indicar o ponto fraco de alguém.

Broken string

Woke up just morning and saw this on the guitar. Arghh... the D string has snapped!
Now it needs to be replaced...
Time for surgery.

A quarta corda (de Ré) é o calcanhar de Aquiles do violão. Algum violonista duvida?