A ciência dos namorados

Um raro e arrebatador vislumbre do lento abraço duplo com o qual algumas das criaturas mais ternas da Terra fazem mais de si mesmas
O privilégio de testemunhar essa dança do amor em um alcance tão íntimo inspirou a metáfora central com a qual encontrei o maior desafio conceitual deste livro infantil baseado no romance da realidade ("The Snail with the Right Heart") - a parte da história sobre como os caracóis geram caracóis, com a tarefa de transmitir com precisão conceitos de ciência e sexualidade para jovens leitores que podem não ter este quadro de referência:

É assim que acontece: quando um caracol encontra um parceiro, os dois se encaram, tocando suavemente os tentáculos um do outro para sentir se gostam um do outro. E se o fizerem, eles deslizam seus corpos um ao lado do outro em um lento abraço duplo, até que suas peças de criação de bebês se encaixem como peças de um quebra-cabeça. Em seguida, eles se perfuram suavemente com pequenas lanças chamadas “dardos do amor”, que contêm seus genes - os blocos de construção dos corpos. Os genes são como pequenas sementes que seus pais plantam no jardim que se torna o seu corpo - sua combinação especial de sementes é o que o torna você , o que torna o seu jardim corporal diferente do de qualquer outra pessoa. Os genes são como a vida fala com o futuro.
Para uma contrapartida poética, aqui está o incomparável Sir David Attenborough narrando a dança de acasalamento quase sobrenatural do primo sem casca do caracol, filmado com tecnologia cinematográfica muito superior (se bem que pontuada com uma trilha sonora inferior): VÍDEO

Snails Run for Love, Maria Popova

Tradução: PGCS

A desigualdade de riqueza entre os caracóis

A economia dos caracóis - especificamente, o que se poderia chamar de "a economia do jogo de conchas" - fornece alguns dados e reflexões em um novo estudo.

"A Comparison of Wealth Inequality in Humans and Non-Humans" (Uma comparação da desigualdade de riqueza em humanos e não humanos), Ivan D. Chase , Raphael Douady e Dianna K. Padilla, Physica A: Statistical Mechanics and its Applications, 2019, 122962.

Os autores, da Stony Brook University, explicam :
"A desigualdade na distribuição de recursos materiais (riqueza) ocorre amplamente entre grupos humanos…. Apresentamos aqui a primeira descrição da desigualdade de recursos materiais em uma população animal: a distribuição de conchas gastrópodes (caracóis) habitadas pelo ermitão Pagurus longicarpus. Descobrimos que a distribuição dessas conchas entre os caranguejos se assemelha fortemente à forma característica de distribuição de riqueza em grupos humanos. A quantidade de desigualdade nos caranguejos é maior do que a de alguns grupos humanos de pequena escala, porém menor do que a das nações."

http://doi.org/10.1016/j.physa.2019.122962
http://www.improbable.com/2019/10/02/wealth-inequality-among-snails/
vídeo: http://youtu.be/NFqy7cwATP8

O velho Acordo Caracu EUA-Brasil (em que o Tio Sam entrou com a cara e o Brasil, com a segunda parte).

Procura-se parceiro de ambos os sexos

Os caracóis são moluscos gastrópodes terrestres de concha espiralada calcária, pertencentes à subordem Stylommatophora, que também inclui as lesmas. São animais com ampla distribuição ambiental e geográfica.
Eles são animais hermafroditas incompletos, ou seja, cada um possui os 2 sexos, mas precisam de um parceiro para realizar o acasalamento e a fecundação.
Copulam em média 4 vezes por ano, num contato que pode durar até 10 horas.
A fotografia abaixo mostra um caracol gigante procurando na cama o seu parceiro de ambos os sexos.