"Com uma mulher dessas, qualquer governo é bom"

 OS DOCES DO POETA, por Ferdy Carneiro

O protagonista desta história, publicada em "O Pasquim", foi o cronista Paulo Mendes Campos.

Uma mulher dessa ou dessas?
No português de Portugal, o pronome vai, de fato, para o plural. Consultando o "Corpus do Português", não encontrei, em escritores portugueses, nenhuma abonação da construção com o pronome no singular. Já no Brasil surgem algumas ocorrências, como se verifica também pelos exemplos que o consulente apresenta, retirados da "Gramática de Usos do Português", de Maria Helena de Moura Neves, segundo a qual «a referência com deste, desse ou daquele pospostos a um substantivo pode indicar tipificação, e, geralmente, com valor negativo».
In Ciberdúvidas da Língua Portuguesa, https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/o-pronome-demonstrativo-no-plural-uma-coisa-dessas-um-absurdo-desses/28009 [consultado em 20-03-2024]

Papo de tigre

Conversa caipira

- hum, que dois de cabeça, cê não três um comprimido pra mim?
- acho melhor você ir pro quatro
- cinco muito, eu falei pra oseis
- sete-se aqui, da oita vez novenha com dezculpas, mas onze você foi?
- fui comprar uma doze de pinga
- porque você não treze pra mim?
- eu quatorze... mas você não quinze

(transcrito deste vídeo da entrevista do violeiro Marcus Biancardini no Programa do Jô)

Boto fé

Seria esta a expressão mais versátil da língua portuguesa?
"Boto fé" pode significar:
— sim, concordo;
— discordo, mas não quero discutir;
— não prestei atenção no que você falou;
— não entendi bulhufas nem quero que você repita.
Em caso de monotonia, esta expressão pode ser substituída por "podes crer". Há uma teoria de que qualquer conversa pode ser levada a bom termo quando um dos participantes somente diz "podes crer".
Certifico e dou fé.

Bom para o Dicionário Brasileiro de Frases, o DBF.

Método contraceptivo

Um gráfico de conversa

I Love Charts

Importante

O não cumprimento das regras de etiqueta – com a eventual inclusão de um gráfico – pode acabar uma conversa (que, aliás, nem merecia ter começado).

Reunião da juventude “transviagra”

Cena Conversa de Farmácia, de Diógenes Paes, Jundiaí – SP.
In: baixaki.ig.com.br/imagens/wpapers

Só fiz mudar o título.