11 março, 2025

Lé com lé e cré com cré

Significado: Cada qual com os da sua igualha ou da mesma condição social ou moral.
Origem desta sentença (segundo Monteiro Lobato): Leigo com leigo e clérigo com clérigo.
Exemplos:
"Contenta-te com o teu estado, Sancho? respondeu Teresa, e não te queiras levantar a outros maiores, e lembra-te do rifão que diz: lé com lé e cré com cré." (Trecho do livro "Dom Quixote", de Miguel de Cervantes, Cap. VI, Segunda Parte)

O que teria a Olimpíada com a tal Ceia? Pensem, usem o cérebro! Olimpíadas tem a ver com o Olimpo, o que retrata o quadro. Apenas pensem. Relacionem lé com cré. É tão difícil assim? (Zé de Abreu) 

Nenhum comentário: