Vinicius de Moraes fez esta letra para a música "Jesus Alegria dos Homens", de Johann Sebastian Bach.
Aqui a interpretação é da Banda do Corpo de Bombeiros do Rio de Janeiro e Coral (do início da década de 1970). Muitos outros intérpretes ainda gravariam esta marcha-rancho: Luís Claudio, Pequenos Cantores da Guanabara, Trio Esperança, Fagner ...
Curiosidade
... uma rosa não é só uma flor,
uma rosa é uma rosa é uma rosa
é a mulher rescendendo de amor.
Uma referência de Vinicius de Moraes a "Rose is a rose is a rose is a rose", a frase célebre de Gertrude Stein que faz parte de seu poema "Sacred Emily", de 1913. Nesse poema, o primeiro "Rose" é o nome de uma pessoa. Stein usaria mais tarde, em outros escritos, variações sobre a frase como: "uma rosa é uma rosa é uma rosa", no sentido de dizer que "as coisas são o que são", "A é igual a A". Uma espécie de declaração da "lei da identidade".
Nenhum comentário:
Postar um comentário