Abra os charutos e a champanhe

Break out the cigars and champagne. É uma frase muito usada em países anglófonos para celebrar os bons acontecimentos.
Charutos e champanhe são símbolos de celebração para negócios bem conduzidos. É claro que esses símbolos seriam rejeitados por alguém que não goste de fumar e beber. Uma alternativa criativa é distribuir charutos de chocolate, afinal, quem não gosta de chocolate?
O verbo frasal (break out) refere-se à circunstância de que os charutos, sendo embalados em celofane (à exceção dos produzidos em Cuba), e as garrafas de champanhe, cujas rolhas são protegidas com papel alumínio, serão logo mais abertos. A fim de que o pai orgulhoso com o nascimento de um filho possa festejar com os amigos.

Um nordestino autêntico preferiria convidar os amigos para BB o mijo do BB.

Bom para o Dicionário Brasileiro de Frases.