O brasileiro ainda tem muito a aprender

Não, não estou dando a ideia.
No Kuwait, uma peixaria foi fechada pelas autoridades locais por tentar melhorar o aspecto dos seus produtos.
A peixaria colocava olhos de plástico nos peixes para que parecessem frescos.

"Eu, morta por dentro, mas passando um batonzinho..."

Há um provérbio (modificado) que diz:

"Um olho no peixe e outro no olho do peixe."

Quando for comprar pescado, fique esperto.