Nos tempos rudes da telefonia

Eram os tempos rudes do começo da telefonia. Tanto que este anúncio no Chronicle, em 1914, fazia uma recomendação aparentemente trivial: não bater no aparelho telefônico em casa se a linha telefônica não estivesse funcionando.
Se isto – Por que não isto?
Dar pancada no telefone não melhora o serviço. Quando o seu relógio não marca as horas corretamente, você consulta um especialista: um relojoeiro.
Se o seu telefone não funciona o que você deve fazer? Alguns batem no aparelho, esquecendo que ele é frágil e complexo como um delicado relógio.
Compreendemos que é um problema ter um telefone com defeito, do mesmo modo que são transtornos ter um relógio, um automóvel ou uma máquina de costura que falham. Por isso é que contamos com um plantel de especialistas, cujo trabalho é manter todo telefone em perfeitas condições.
Quando houver problemas, não bata em seu telefone. Chame e nosso serviço técnico.
– Companhia Telefônica e Telegráfica do Pacífico

Fonte: @peterhartlaub