Uma data (8 de outubro de 2009), um título (Um inho pássaro), uma fotografia (da Web) e um comentário (O pássaro certo no lugar certo).
Foi republicada em 10 de outubro de 2009, no oliviosampaio.blogspot.com, assim como outras 186 postagens em diferentes datas, SEM QUALQUER INFORMAÇÃO DE FONTE E AUTOR.
Com o título "corrigido" para "Um ninho pássaro" por decisão do blogueiro plagiador. Achando ele, provavelmente, que eu cometera algum erro ao publicar a postagem em EntreMentes.
Distraíra-me, eu? Não. Apenas estava a homenagear o grande Guimarães Rosa.
O mestre de Cordisburgo, esse grande renovador de nossa língua literária, usava a desinência formadora de diminutivos como um adjetivo autônomo. O sufixo "inho" no sentido de miúdo, pequenino...
O que se pode conferir em "Uns inhos engenheiros", belíssimo texto de Rosa no livro "Ave, Palavra".
Nenhum comentário:
Postar um comentário