Filosofia de para-choques - 1

• Se procuras uma mão disposta a te ajudar vais encontrá-la no final do teu braço.
• Cana na fazenda dá pinga; pinga na cidade dá cana.
• Beleza não põe mesa, mas garante a sobremesa.
• Vou colocar uma boca térmica para conservar os beijos quentes.
• Se o amor é cego, o negócio é apalpar.
• Sou fã das escurinhas, porque Deus criou-las.
• Deus fez o mundo em seis dias porque não tinha ninguém perguntando quando ia ficar pronto.
• Agora estou fazendo a dieta da sopa... deu sopa, eu como!
• Casamento é uma droga: começa com a filha, termina com a sogra.
• E... num caminhão de reboque:

"EU VOU TIRAR VOCÊ DESTE LUGAR"

Parachoque, para-choque ou pára-choque?
O vocábulo para- tanto pode ser prefixo quanto elemento de composição, também chamado de falso prefixo.

1. Sendo prefixo, tem os seguintes significados:

"Proximidade", "ao lado de", "ao longo de", como: parágrafo, paraninfo, paratireoide, parêntese, paracentral.
"Funcionamento desordenado ou anormal", como: parafonia (alteração mórbida da voz); parafrenia (delírio crônico); paralexia (perturbação da capacidade de leitura).
"Semelhante", como: paradidático, paraestatal, parafiscal, paramédico.
"Oposição": paranomia, paradoxo.

1. Sendo elemento de composição (ou falso prefixo), significa "aquilo que protege contra, que apara". O Acordo Ortográfico vigente eliminou o acento desse elemento, e algumas palavras também perderam o hífen. Eis as palavras formadas com para-:

Com hífen: para-brisa, para-choque, para-lama, para-raios, para-sol.
Sem hífen: paraquedas, paraquedista, paraquedismo.
A palavra apresentada, portanto, tem de ser escrita com hífen e sem acento: Para-choque.

Dicas de Português por Dilson Catarino